Руководство пользователя
Каждое действие в Fishwake, шаг за шагом
Простые инструкции ко всему, что можно сделать в приложении: от регистрации до экспорта. Каждый раздел — один процесс в пронумерованных шагах.
Первая регистрация
Что это делает: создаёт вам аккаунт, в котором хранятся все ваши уловы, выходы и точки, даже если вы смените телефон.
- Установите Fishwake из Google Play или App Store и откройте приложение.
- На стартовом экране выберите способ регистрации: через аккаунт Google, через Apple (на iPhone) или нажмите "Регистрация по email".
- При регистрации по email: заполните полное имя, адрес электронной почты и пароль и нажмите "Создать аккаунт". Есть код приглашения от друга? Введите его в поле "Код приглашения".
- Сразу после регистрации откроется короткий ознакомительный тур. Его можно пройти или пропустить.
- На одном из первых экранов тура выбирается язык. Выберите "Русский" или любой другой из шести.
- Когда приложение запросит доступ к местоположению, разрешите. Местоположение нужно для прогноза в вашем месте и для рыболовов рядом с вами.
Язык можно сменить в любой момент: вкладка "Я", шестерёнка, "Основные", "Язык".
НаверхВход, выход и восстановление пароля
Войти на новом телефоне
- Откройте приложение и нажмите "Уже есть аккаунт? Войдите" на стартовом экране.
- Выберите тот же способ, которым вы регистрировались: Google, Apple или email и пароль.
- Нажмите "Войти". Все ваши данные появятся через несколько секунд.
Забыли пароль
- На экране входа нажмите "Забыли пароль?".
- Введите адрес электронной почты, с которым вы регистрировались, и нажмите Отправить.
- Откройте полученное письмо, перейдите по ссылке и задайте новый пароль. Если письмо не пришло в течение минуты, проверьте спам.
Выйти из аккаунта
- Вкладка "Я", шестерёнка, "Аккаунт".
- Нажмите "Выйти" и подтвердите. Данные остаются в аккаунте, от него отключается только телефон.
Мой профиль
Что это делает: определяет, каким вас видят другие рыболовы: имя, фото, фоновое изображение и пара слов о вас.
Изменить профиль
- Вкладка "Я": нажмите на значок карандаша на фото профиля.
- Измените "Отображаемое имя", имя пользователя, "О себе" и страну. Нажмите на фото, чтобы заменить его.
- Нажмите Сохранить.
Фоновое изображение
- Вкладка "Я": нажмите на значок камеры в углу фонового изображения.
- Выберите изображение, расположите его в окне обрезки и подтвердите. Значок корзины удаляет его.
Посмотреть, что видят другие
- Вкладка "Я": нажмите на значок глаза вверху экрана. Это ваш публичный профиль: только публичные уловы и снаряжение, которое вы отметили для показа.
- Оттуда "Поделиться" отправляет ссылку на ваш профиль.
Под карточкой выхода на вкладке "Я" есть "Больше пользы от Fishwake": список из трёх настроек, которые стоит завершить (автоопределение, импорт фото, профиль прогноза). Он исчезает, когда вы всё сделали.
НаверхЗапись улова
Что это делает: сохраняет один улов в журнал, с фото, видом, размерами, местом и условиями того часа.
- Нажмите кнопку с плюсом в центре нижней панели. Откроется форма "Записать улов".
- Нажмите "Добавить медиа" и сфотографируйте рыбу или выберите фото из галереи. Рыба целиком, сбоку, крупным планом и при хорошем свете.
- Подождите несколько секунд. Приложение определяет вид рыбы и предлагает вес и длину, а поля заполняются сами.
- Проверьте поле "Вид рыбы". Если вид определён неверно, нажмите на поле и выберите из предложенных видов или найдите в каталоге.
- Исправьте вес и длину, если вы их измерили. Оценка по фото — только отправная точка.
- Выберите платформу (берег, лодка, каяк, вброд, лёд, подводная охота), "Метод ловли" и "Наживка / приманка". Метод, которого нет в списке, добавляется через "Добавить метод".
- Проверьте место. Оно берётся из GPS, из сохранённой точки или из фото. Можно выбрать другое место на карте.
- Проверьте "ДАТА И ВРЕМЯ". Если вы записываете улов дома после рыбалки, поменяйте на время поимки; условия обновятся соответственно.
- Решите, кто увидит улов: "Публичный доступ" включён или выключен. Публичный улов появляется в ленте и на карте в виде области примерно в полкилометра, а не точной точки.
- Отпустили рыбу? Отметьте "Поймал и отпустил". Хотите добавить заметку? Поле "Заметки".
- Нажмите "Сохранить улов".
Ваш первый улов начинается как публичный. Дальше каждый новый улов начинается с уровня, который вы выбрали в прошлый раз. В бесплатном аккаунте можно до трёх фото и одного видео на улов.
НаверхИзменение, удаление и восстановление улова
Изменить
- Откройте улов: на вкладке "Я" ("Ваши последние уловы" или "Показать все"), из ленты, с карты или с экрана выхода.
- Нажмите "Изменить" внизу экрана.
- Измените нужное, в том числе добавьте фото или видео, нажмите "Далее", а затем Сохранить.
- Чтобы изменить, кто видит улов, включите или выключите "Публичный доступ" в той же форме.
Удалить и восстановить
- На экране улова нажмите "Удалить улов" и подтвердите.
- Улов переходит в "Недавно удалённые" и хранится там тридцать дней: вкладка "Я", шестерёнка, "Данные и конфиденциальность".
- Чтобы восстановить улов, откройте его там и нажмите Восстановить.
Поделиться уловом
- На экране улова нажмите "Поделиться".
- В системном окне отправки выберите WhatsApp, Instagram или любое другое приложение. Отправится карточка с фото, данными и ссылкой "Посмотреть улов в Fishwake".
- Тот, кто получит ссылку, увидит улов и без приложения. У приватного улова отправляется только карточка, без места.
Импорт старых уловов из галереи
Что это делает: превращает фото рыбы, которые уже есть в телефоне, в уловы в журнале, с датой, местом и условиями того дня.
- Вкладка "Я": нажмите "Импорт уловов" (большая карточка, когда уловов нет, одна строка, когда они есть).
- Нажмите "Открыть выбор фотографий" и выберите фото рыбы. Можно сразу много.
- Подождите. Приложение считывает с каждого фото дату и место, предлагает вид и берёт морские условия того дня из архива погоды.
- Просмотрите список: исправьте вид или место, где нужно, и уберите фото, на которых нет рыбы.
- Нажмите Импортировать. Все уловы попадают в журнал как приватные.
Данные, которых нет в архиве, остаются пустыми. Приложение не придумывает цифры. Фото без места даёт улов без места, и место можно добавить позже при изменении улова.
Импорт из файла CSV (из другого приложения)
- Вкладка "Я", шестерёнка, "Данные и конфиденциальность", "Импорт уловов из CSV".
- Скачайте шаблон по ссылке на экране, заполните его в таблице и сохраните как CSV.
- Вернитесь на экран импорта, выберите файл и подтвердите. Бесплатно: один импорт до ста строк.
Выход на рыбалку: начать и завершить
Что это делает: собирает все уловы одного дня в один выход, со временем, местом и условиями.
Начать
- Вкладка "Я": нажмите на карточку "Начать выход".
- Дайте выходу название (например, "Утро на пирсе") и выберите платформу. Нажмите Начать.
- Теперь каждый улов, который вы запишете, сам добавляется к выходу. Зелёная полоса с часами появляется над нижней панелью на каждой вкладке.
Завершить
- Нажмите на зелёную полосу или на карточку активного выхода на вкладке "Я".
- Нажмите "Завершить выход" и подтвердите.
- Если вы не записали ни одного улова, приложение спросит "Что-нибудь поймали?". Нажмите "Записать улов" и заполните форму, а после сохранения оно спросит "Ещё один?". Нажмите "В этот раз ничего", когда закончите.
Добавить улов к уже завершённому выходу
- Вкладка "Я": в карточке "Моя рыбалка" нажмите "Рыбалки".
- Прокрутите к списку и нажмите на выход.
- Нажмите "Записать улов" под карточкой с данными. Форма откроется с платформой и временем выхода.
Автоматическое определение выходов (Android)
Что это делает: приложение само определяет, что вы приехали туда, где рыбачите, предлагает начать выход и напоминает завершить его, когда вы уехали или вернулись на берег.
Включить
- Вкладка "Я", шестерёнка, "Настройки рыбалки", "Определять выходы автоматически".
- Включите переключатель. Android запросит доступ к местоположению "Всё время": разрешите. Местоположение проверяется только на телефоне и никуда не отправляется.
- Оставьте включёнными "Сообщать о прибытии" и "Сообщать об отъезде" или выключите одно из них.
Что происходит на месте
- Когда вы приезжаете к сохранённой точке, к воде, где ловили раньше, или к берегу, с которого раньше выходили, и остаётесь там несколько минут, приходит уведомление "Прибыли в …?".
- В месте, для которого вы уже выбирали платформу, есть одна кнопка: нажмите её или само уведомление, и выход начнётся. В новом месте две кнопки, например "Начать на каяке" и "Начать с берега": выберите нужную.
- На выходе с берега: когда вы удаляетесь от места, через двадцать минут приходит "Уехали из …?". Нажмите "Завершить выход" или "Ещё рыбачу", если вы просто отошли к машине.
- На выходе на каяке, на лодке или на подводную охоту: удаление от берега не считается отъездом. Когда вы возвращаетесь на берег, с которого вышли, приходит "Вернулись в …?". Нажмите "Завершить выход".
- Долгий выход получает контрольный вопрос: "Всё ещё на воде?" через пять часов на каяке или лодке, "Всё ещё рыбачите в …?" через четыре часа на берегу.
Выбор платформы запоминается для этого места. В следующий раз, когда вы туда приедете, уведомление сразу предложит её.
НаверхПрогноз: место, платформа и профиль
Что это делает: показывает ветер, волны, зыбь, давление, температуру воды и прилив на десять дней (бесплатно три) и отмечает часы, которые вам подходят.
Выбрать место
- Откройте вкладку "Прогноз".
- Нажмите на строку места вверху экрана и выберите: текущее местоположение, сохранённую рыболовную точку или поиск по названию.
- На карте можно также нажать на точку и выбрать прогноз: он откроется сразу для этого места.
Выбрать платформу и создать профиль
- Под местом есть ряд платформ. Нажмите на ту, с которой вы ловите. Не видите её? Нажмите "ещё".
- В первый раз приложение предложит настроить профиль. Нажмите на предложение или прокрутите вкладку вниз и нажмите "Управление профилями".
- Выберите платформу и задайте пороги: "Максимальный ветер", "Максимальная высота волны", диапазон температуры воды, вероятность осадков, условия, которых вы избегаете, и предпочтительные часы. Можно начать со значений по умолчанию.
- Нажмите "Сохранить профиль".
- Вернитесь к прогнозу. На каждой карточке дня написано, сколько в нём хороших часов, а график окрашивает их зелёным. Хороший час — это час, который проходит все пороги.
На озере, ручье или водохранилище приложение скрывает волны и прилив и показывает "Пресная вода · морские волны и приливы скрыты". Если тип воды у точки определён неверно, задайте его на карте (см. "Сохранённые точки").
НаверхРыболовные точки на карте
Что это делает: сохраняет места, куда вы возвращаетесь, чтобы выбирать их одним нажатием в форме и в прогнозе и видеть, что вы там поймали.
Сохранить точку
- Откройте вкладку "Карта".
- Нажмите и удерживайте нужное место на карте.
- В окне "Сохранить место рыбалки" дайте название и выберите "Тип воды": море, озеро, река или водохранилище. Тип воды определяет, как будет выглядеть прогноз для точки.
- Нажмите Сохранить.
Пользоваться точкой
- В форме улова: поле места предлагает сохранённые точки в одно нажатие.
- На карте: нажмите на точку. В открывшейся панели есть прогноз, история уловов в этом месте и изменение точки.
- Вверху карты включайте и выключайте слои: "Мои точки", "Подписки", "Публичный", "Тепловая карта". "Статистика точек" открывает анализ: какая точка самая результативная за выход.
Ваши точки приватны. У публичного улова другие видят область примерно в полкилометра, а не точку, если только вы не выбрали "Точное" для этого улова.
НаверхМои снасти
Что это делает: записывает ваши удилища, катушки, лески и приманки, привязывает их к уловам и показывает, что работает.
Добавить снаряжение
- Вкладка "Я": в карточке "Моя рыбалка" нажмите "Предметы снаряжения". Откроется "Мои снасти".
- Нажмите "Добавьте своё первое снаряжение" или на плюс, введите название предмета и выберите категорию: удилище, катушка, леска, приманка, крючок, аксессуары и другие.
- Можно выбрать предмет из результатов (с фото и ценой) или добавить введённое название как есть и сделать собственное фото.
- "Показывать в публичном профиле": включите, чтобы другие рыболовы могли видеть этот предмет.
Привязать снаряжение к улову
- В форме улова прокрутите к полю снаряжения и выберите со своей полки или нажмите "Добавить к улову" в карточке предмета в "Мои снасти".
- "Статистика снаряжения" на полке показывает, сколько уловов у каждого предмета и какой из них приносит крупную рыбу.
Список желаний
- Предмет, который вы ещё не купили: добавьте его в "Список желаний" вместо полки.
- "Сравнить цены" открывает предмет в магазине. Fishwake получает небольшую комиссию с покупки по ссылке, цена для вас не меняется.
Подписчики и подписки
Что это делает: рыболов, на которого вы подписаны, появляется в вашей ленте и в слое "Подписки" на карте, и вы можете получать уведомление о его новом улове.
Подписаться на рыболова
- Откройте вкладку "Рыболовы" и нажмите на значок людей вверху экрана.
- Найдите рыболова по имени или откройте его профиль из карточки в ленте.
- Нажмите "Подписаться". Если он подписан на вас, на кнопке написано "Подписаться в ответ".
Пригласить друга
- На том же экране рыболовов есть ваш код приглашения. Отправьте его в WhatsApp.
- Друг вводит код в поле "Код приглашения" при регистрации, и вы оба связаны.
Отписаться
- Откройте профиль рыболова и нажмите на кнопку подписки.
- Подтвердите "Отписаться". Его уловы перестанут появляться в вашей ленте; подписаться снова можно в любой момент.
Числа "Подписчики" и "Подписки" показаны под вашим именем на вкладке "Я". Нажатие на них открывает списки.
НаверхЛента и ваш район
Что это делает: показывает, что поймали другие рыболовы рядом с вами и в мире и что ловили в вашем районе в последние дни.
Читать ленту
- Откройте вкладку "Рыболовы".
- Вверху экрана три вида: "Район" (что поймано вокруг вас, по видам, с радиусом, который можно менять), "Подписки" (только те, на кого вы подписаны) и "Все".
- Нажмите на карточку улова, чтобы открыть его. Можно поставить лайк и написать комментарий.
- В виде "Район" нажмите "Сменить место", чтобы посмотреть другой район, например перед поездкой.
Лайк, комментарий и оповещения
- В карточке улова нажмите на сердечко, чтобы поставить лайк, или откройте улов и нажмите "Комментарии", чтобы написать.
- Свой комментарий можно удалить долгим нажатием на него.
- Колокольчик вверху ленты открывает "Оповещения": лайки, комментарии, новые подписчики и уловы тех, на кого вы подписаны. "Отметить все как прочитанные" убирает красную точку.
Заблокировать пользователя или пожаловаться на него
- Откройте профиль пользователя и нажмите на меню (три точки).
- Выберите "Пожаловаться на пользователя", чтобы отправить нам жалобу, или блокировку. Заблокированный пользователь не видит ваших уловов и не может комментировать или подписываться.
- Список заблокированных: шестерёнка, "Данные и конфиденциальность", "Заблокированные". Оттуда можно снять блокировку.
В ленте появляются только уловы, которыми владельцы решили поделиться. Приватный улов там не появляется никогда.
НаверхМоя рыбалка: как читать свои цифры
Что это делает: подводит итог всем вашим уловам за выбранный период: что вы ловите, когда, в каких условиях и каким методом.
Читать цифры
- Вкладка "Я": нажмите на заголовок "Моя рыбалка".
- Выберите период на полосе месяцев: нажатие на месяц выбирает его, нажатие на ещё один выбирает весь диапазон между ними. Или нажмите "Этот месяц", "Этот год", "Всё время" или значок календаря для произвольного диапазона.
- Переключайтесь между видами: "Обзор", "Что вы ловите", "Когда вы ловите", "Условия".
- Нажмите на плитку с числом (всего уловов, виды, дни рыбалки), чтобы открыть список уловов за ней.
- Чтобы задать вопрос о своей рыбалке, нажмите "Спросить о вашей рыбалке" и спросите своими словами, например какая приманка лучше всего работала у вас летом.
Список всех уловов
- Вкладка "Я": нажмите "Показать все" над галереей уловов (или на плитку "Всего уловов" на экране "Моя рыбалка").
- Ищите в строке "Поиск по виду или месту…", фильтруйте "По виду", по морской или пресной воде и по видимости (приватный или публичный).
- Сортируйте: "Последний улов", самый старый, "Тяжелейшие" или самый длинный.
Статистика выходов, например доля удачных выходов и уловы на выход, находится вверху экрана "Все выходы".
НаверхЭнциклопедия рыб
Что это делает: сотни видов с названием на русском и ещё на пяти языках, средой обитания, поведением, рекомендуемыми техниками и пиком сезона.
- Вкладка "Я", "Моя рыбалка": прокрутите к разделу видов и нажмите "Все виды рыб".
- Ищите по названию или фильтруйте по региону мира и по морской или пресной воде.
- Нажмите на вид, чтобы открыть его статью.
- Короткий путь: в карточке улова нажмите на название вида, и откроется его статья.
Вид, который вы искали в форме и которого не было в каталоге, добавлен в каталог со своей статьёй. Собственный вид, который вы создали, получает короткую статью, написанную для него.
НаверхВаши документы
Что это делает: хранит рыболовную лицензию, права на управление судном, регистрацию судна и страховку, доступные даже без связи, с напоминанием до истечения срока.
- Вкладка "Я": нажмите "Документы".
- Нажмите "Добавить документ" и сфотографируйте документ или выберите фото. Документ из нескольких страниц: "Добавить страницу" для каждой страницы.
- В Premium приложение считывает с фото "Тип документа", "Кем выдан", "Дата выдачи" и "Срок действия до". Проверьте и исправьте. В бесплатной версии заполните их вручную.
- Оставьте включёнными "Напоминания об истечении" (Premium): за тридцать и за семь дней и в сам день, а для прав на управление судном и регистрации судна ещё и за шестьдесят дней.
- Нажмите Сохранить.
Номер удостоверения личности не сохраняется, даже если он есть на фото. Документы видны только вам.
НаверхНастройки: язык, единицы, уведомления и экспорт
Настройки открываются шестерёнкой на вкладке "Я". Шесть групп: "Основные", "Настройки рыбалки", "Оповещения", "Данные и конфиденциальность", "Помощь и о приложении", "Аккаунт".
Оформление
- "Основные", "Оформление": "Автоматически" (светлая днём, тёмная ночью, по восходу и закату в вашем месте), "Светлая" или "Океан" (тёмная).
Сменить язык или единицы
- "Основные", "Язык": выберите один из шести. Приложение переключается сразу, включая названия рыб.
- "Основные", "Единицы измерения": "Метрическая" (кг, см, м) или "Имперская". Сами данные не меняются, только отображение.
Автоматическая погода и функции AI
- "Основные", "Автозаполнение погоды": когда включено, каждый улов получает условия своего места и часа.
- "Функции ИИ": определение рыбы по фото, тренер и чтение документов работают только после того, как вы подтвердили в окне "Разрешить функции ИИ?" (появляется в первый раз). Здесь их можно выключить и включить.
Собственный контент и профили
- "Настройки рыбалки", "Управление контентом": здесь изменяются или удаляются виды, методы, точки и приманки, которые вы добавили сами.
- "Настройки рыбалки", "Профили платформ": те же профили, что и в "Управление профилями" в прогнозе.
Выбрать, какие уведомления получать
- "Оповещения". Включите или выключите: "Новые уловы" рыболовов, на которых вы подписаны, "Новые подписчики", "Оповещения о безопасности" во время выхода и сообщения от Fishwake.
- Если появился баннер "Уведомления заблокированы", нажмите на него: он ведёт в настройки телефона, где можно разрешить уведомления для приложения.
- "Напоминания об уловах": когда включено, мы напомним вам, когда вернётся неделя, в которую вы рыбачили раньше. "Как часто": "Только лучшие" (примерно раз в месяц), "Время от времени" или "При каждой возможности".
Экспортировать свои данные
- "Данные и конфиденциальность", "Экспорт моих уловов": выберите CSV (для таблицы) или JSON (все данные, включая условия и выходы).
- "Экспорт рыболовных точек": GPX, CSV или KML, для загрузки в эхолот или в Google Earth.
- Файл откроется в системном окне отправки: отправьте его на почту или сохраните на Диск.
Удалить аккаунт
- Сначала экспортируйте всё, что хотите сохранить. Удаление мгновенное и окончательное.
- "Аккаунт", "Удалить аккаунт": введите пароль и подтвердите "Удалить навсегда".
Поддержка и сообщения о проблемах
Помощь в приложении
- Шестерёнка, "Помощь и о приложении": "Частые вопросы" отвечают на повторяющиеся вопросы, "Покажите мне всё ещё раз" запускает ознакомительный тур, и там же можно поделиться приложением с другом и оценить его в магазине.
Сообщить об ошибке или предложить улучшение
- Вкладка "Я", шестерёнка, "Помощь и о приложении".
- Нажмите "Сообщить об ошибке или предложить улучшение".
- Выберите "Ошибка" или "Предложение", выберите категорию (прогноз, уловы, AI, карта и другие) и опишите, что вы увидели. Можно приложить снимок экрана.
- Отправьте. Мы читаем каждое сообщение и отвечаем на почту, с которой вы регистрировались.
Можно также написать напрямую на support@fishwake.com.
НаверхНа воду.
Установка бесплатна. Ваши данные остаются вашими.
