Руководство пользователя

Каждое действие в Fishwake, шаг за шагом

Простые инструкции ко всему, что можно сделать в приложении: от регистрации до экспорта. Каждый раздел — один процесс в пронумерованных шагах.

Первая регистрация

Что это делает: создаёт вам аккаунт, в котором хранятся все ваши уловы, выходы и точки, даже если вы смените телефон.

  1. Установите Fishwake из Google Play или App Store и откройте приложение.
  2. На стартовом экране выберите способ регистрации: через аккаунт Google, через Apple (на iPhone) или нажмите "Регистрация по email".
  3. При регистрации по email: заполните полное имя, адрес электронной почты и пароль и нажмите "Создать аккаунт". Есть код приглашения от друга? Введите его в поле "Код приглашения".
  4. Сразу после регистрации откроется короткий ознакомительный тур. Его можно пройти или пропустить.
  5. На одном из первых экранов тура выбирается язык. Выберите "Русский" или любой другой из шести.
  6. Когда приложение запросит доступ к местоположению, разрешите. Местоположение нужно для прогноза в вашем месте и для рыболовов рядом с вами.

Язык можно сменить в любой момент: вкладка "Я", шестерёнка, "Основные", "Язык".

Наверх

Вход, выход и восстановление пароля

Войти на новом телефоне

  1. Откройте приложение и нажмите "Уже есть аккаунт? Войдите" на стартовом экране.
  2. Выберите тот же способ, которым вы регистрировались: Google, Apple или email и пароль.
  3. Нажмите "Войти". Все ваши данные появятся через несколько секунд.

Забыли пароль

  1. На экране входа нажмите "Забыли пароль?".
  2. Введите адрес электронной почты, с которым вы регистрировались, и нажмите Отправить.
  3. Откройте полученное письмо, перейдите по ссылке и задайте новый пароль. Если письмо не пришло в течение минуты, проверьте спам.

Выйти из аккаунта

  1. Вкладка "Я", шестерёнка, "Аккаунт".
  2. Нажмите "Выйти" и подтвердите. Данные остаются в аккаунте, от него отключается только телефон.
Наверх

Мой профиль

Что это делает: определяет, каким вас видят другие рыболовы: имя, фото, фоновое изображение и пара слов о вас.

Изменить профиль

  1. Вкладка "Я": нажмите на значок карандаша на фото профиля.
  2. Измените "Отображаемое имя", имя пользователя, "О себе" и страну. Нажмите на фото, чтобы заменить его.
  3. Нажмите Сохранить.

Фоновое изображение

  1. Вкладка "Я": нажмите на значок камеры в углу фонового изображения.
  2. Выберите изображение, расположите его в окне обрезки и подтвердите. Значок корзины удаляет его.

Посмотреть, что видят другие

  1. Вкладка "Я": нажмите на значок глаза вверху экрана. Это ваш публичный профиль: только публичные уловы и снаряжение, которое вы отметили для показа.
  2. Оттуда "Поделиться" отправляет ссылку на ваш профиль.

Под карточкой выхода на вкладке "Я" есть "Больше пользы от Fishwake": список из трёх настроек, которые стоит завершить (автоопределение, импорт фото, профиль прогноза). Он исчезает, когда вы всё сделали.

Наверх

Запись улова

Что это делает: сохраняет один улов в журнал, с фото, видом, размерами, местом и условиями того часа.

  1. Нажмите кнопку с плюсом в центре нижней панели. Откроется форма "Записать улов".
  2. Нажмите "Добавить медиа" и сфотографируйте рыбу или выберите фото из галереи. Рыба целиком, сбоку, крупным планом и при хорошем свете.
  3. Подождите несколько секунд. Приложение определяет вид рыбы и предлагает вес и длину, а поля заполняются сами.
  4. Проверьте поле "Вид рыбы". Если вид определён неверно, нажмите на поле и выберите из предложенных видов или найдите в каталоге.
  5. Исправьте вес и длину, если вы их измерили. Оценка по фото — только отправная точка.
  6. Выберите платформу (берег, лодка, каяк, вброд, лёд, подводная охота), "Метод ловли" и "Наживка / приманка". Метод, которого нет в списке, добавляется через "Добавить метод".
  7. Проверьте место. Оно берётся из GPS, из сохранённой точки или из фото. Можно выбрать другое место на карте.
  8. Проверьте "ДАТА И ВРЕМЯ". Если вы записываете улов дома после рыбалки, поменяйте на время поимки; условия обновятся соответственно.
  9. Решите, кто увидит улов: "Публичный доступ" включён или выключен. Публичный улов появляется в ленте и на карте в виде области примерно в полкилометра, а не точной точки.
  10. Отпустили рыбу? Отметьте "Поймал и отпустил". Хотите добавить заметку? Поле "Заметки".
  11. Нажмите "Сохранить улов".
Форма после одного фото: вид, вес и длина заполнены.

Ваш первый улов начинается как публичный. Дальше каждый новый улов начинается с уровня, который вы выбрали в прошлый раз. В бесплатном аккаунте можно до трёх фото и одного видео на улов.

Наверх

Изменение, удаление и восстановление улова

Изменить

  1. Откройте улов: на вкладке "Я" ("Ваши последние уловы" или "Показать все"), из ленты, с карты или с экрана выхода.
  2. Нажмите "Изменить" внизу экрана.
  3. Измените нужное, в том числе добавьте фото или видео, нажмите "Далее", а затем Сохранить.
  4. Чтобы изменить, кто видит улов, включите или выключите "Публичный доступ" в той же форме.

Удалить и восстановить

  1. На экране улова нажмите "Удалить улов" и подтвердите.
  2. Улов переходит в "Недавно удалённые" и хранится там тридцать дней: вкладка "Я", шестерёнка, "Данные и конфиденциальность".
  3. Чтобы восстановить улов, откройте его там и нажмите Восстановить.

Поделиться уловом

  1. На экране улова нажмите "Поделиться".
  2. В системном окне отправки выберите WhatsApp, Instagram или любое другое приложение. Отправится карточка с фото, данными и ссылкой "Посмотреть улов в Fishwake".
  3. Тот, кто получит ссылку, увидит улов и без приложения. У приватного улова отправляется только карточка, без места.
Наверх

Импорт старых уловов из галереи

Что это делает: превращает фото рыбы, которые уже есть в телефоне, в уловы в журнале, с датой, местом и условиями того дня.

  1. Вкладка "Я": нажмите "Импорт уловов" (большая карточка, когда уловов нет, одна строка, когда они есть).
  2. Нажмите "Открыть выбор фотографий" и выберите фото рыбы. Можно сразу много.
  3. Подождите. Приложение считывает с каждого фото дату и место, предлагает вид и берёт морские условия того дня из архива погоды.
  4. Просмотрите список: исправьте вид или место, где нужно, и уберите фото, на которых нет рыбы.
  5. Нажмите Импортировать. Все уловы попадают в журнал как приватные.

Данные, которых нет в архиве, остаются пустыми. Приложение не придумывает цифры. Фото без места даёт улов без места, и место можно добавить позже при изменении улова.

Импорт из файла CSV (из другого приложения)

  1. Вкладка "Я", шестерёнка, "Данные и конфиденциальность", "Импорт уловов из CSV".
  2. Скачайте шаблон по ссылке на экране, заполните его в таблице и сохраните как CSV.
  3. Вернитесь на экран импорта, выберите файл и подтвердите. Бесплатно: один импорт до ста строк.
Наверх

Выход на рыбалку: начать и завершить

Что это делает: собирает все уловы одного дня в один выход, со временем, местом и условиями.

Начать

  1. Вкладка "Я": нажмите на карточку "Начать выход".
  2. Дайте выходу название (например, "Утро на пирсе") и выберите платформу. Нажмите Начать.
  3. Теперь каждый улов, который вы запишете, сам добавляется к выходу. Зелёная полоса с часами появляется над нижней панелью на каждой вкладке.

Завершить

  1. Нажмите на зелёную полосу или на карточку активного выхода на вкладке "Я".
  2. Нажмите "Завершить выход" и подтвердите.
  3. Если вы не записали ни одного улова, приложение спросит "Что-нибудь поймали?". Нажмите "Записать улов" и заполните форму, а после сохранения оно спросит "Ещё один?". Нажмите "В этот раз ничего", когда закончите.

Добавить улов к уже завершённому выходу

  1. Вкладка "Я": в карточке "Моя рыбалка" нажмите "Рыбалки".
  2. Прокрутите к списку и нажмите на выход.
  3. Нажмите "Записать улов" под карточкой с данными. Форма откроется с платформой и временем выхода.
Наверх

Автоматическое определение выходов (Android)

Что это делает: приложение само определяет, что вы приехали туда, где рыбачите, предлагает начать выход и напоминает завершить его, когда вы уехали или вернулись на берег.

Включить

  1. Вкладка "Я", шестерёнка, "Настройки рыбалки", "Определять выходы автоматически".
  2. Включите переключатель. Android запросит доступ к местоположению "Всё время": разрешите. Местоположение проверяется только на телефоне и никуда не отправляется.
  3. Оставьте включёнными "Сообщать о прибытии" и "Сообщать об отъезде" или выключите одно из них.

Что происходит на месте

  1. Когда вы приезжаете к сохранённой точке, к воде, где ловили раньше, или к берегу, с которого раньше выходили, и остаётесь там несколько минут, приходит уведомление "Прибыли в …?".
  2. В месте, для которого вы уже выбирали платформу, есть одна кнопка: нажмите её или само уведомление, и выход начнётся. В новом месте две кнопки, например "Начать на каяке" и "Начать с берега": выберите нужную.
  3. На выходе с берега: когда вы удаляетесь от места, через двадцать минут приходит "Уехали из …?". Нажмите "Завершить выход" или "Ещё рыбачу", если вы просто отошли к машине.
  4. На выходе на каяке, на лодке или на подводную охоту: удаление от берега не считается отъездом. Когда вы возвращаетесь на берег, с которого вышли, приходит "Вернулись в …?". Нажмите "Завершить выход".
  5. Долгий выход получает контрольный вопрос: "Всё ещё на воде?" через пять часов на каяке или лодке, "Всё ещё рыбачите в …?" через четыре часа на берегу.

Выбор платформы запоминается для этого места. В следующий раз, когда вы туда приедете, уведомление сразу предложит её.

Наверх

Прогноз: место, платформа и профиль

Что это делает: показывает ветер, волны, зыбь, давление, температуру воды и прилив на десять дней (бесплатно три) и отмечает часы, которые вам подходят.

Выбрать место

  1. Откройте вкладку "Прогноз".
  2. Нажмите на строку места вверху экрана и выберите: текущее местоположение, сохранённую рыболовную точку или поиск по названию.
  3. На карте можно также нажать на точку и выбрать прогноз: он откроется сразу для этого места.

Выбрать платформу и создать профиль

  1. Под местом есть ряд платформ. Нажмите на ту, с которой вы ловите. Не видите её? Нажмите "ещё".
  2. В первый раз приложение предложит настроить профиль. Нажмите на предложение или прокрутите вкладку вниз и нажмите "Управление профилями".
  3. Выберите платформу и задайте пороги: "Максимальный ветер", "Максимальная высота волны", диапазон температуры воды, вероятность осадков, условия, которых вы избегаете, и предпочтительные часы. Можно начать со значений по умолчанию.
  4. Нажмите "Сохранить профиль".
  5. Вернитесь к прогнозу. На каждой карточке дня написано, сколько в нём хороших часов, а график окрашивает их зелёным. Хороший час — это час, который проходит все пороги.

На озере, ручье или водохранилище приложение скрывает волны и прилив и показывает "Пресная вода · морские волны и приливы скрыты". Если тип воды у точки определён неверно, задайте его на карте (см. "Сохранённые точки").

Наверх

Рыболовные точки на карте

Что это делает: сохраняет места, куда вы возвращаетесь, чтобы выбирать их одним нажатием в форме и в прогнозе и видеть, что вы там поймали.

Сохранить точку

  1. Откройте вкладку "Карта".
  2. Нажмите и удерживайте нужное место на карте.
  3. В окне "Сохранить место рыбалки" дайте название и выберите "Тип воды": море, озеро, река или водохранилище. Тип воды определяет, как будет выглядеть прогноз для точки.
  4. Нажмите Сохранить.

Пользоваться точкой

  1. В форме улова: поле места предлагает сохранённые точки в одно нажатие.
  2. На карте: нажмите на точку. В открывшейся панели есть прогноз, история уловов в этом месте и изменение точки.
  3. Вверху карты включайте и выключайте слои: "Мои точки", "Подписки", "Публичный", "Тепловая карта". "Статистика точек" открывает анализ: какая точка самая результативная за выход.

Ваши точки приватны. У публичного улова другие видят область примерно в полкилометра, а не точку, если только вы не выбрали "Точное" для этого улова.

Наверх

Мои снасти

Что это делает: записывает ваши удилища, катушки, лески и приманки, привязывает их к уловам и показывает, что работает.

Добавить снаряжение

  1. Вкладка "Я": в карточке "Моя рыбалка" нажмите "Предметы снаряжения". Откроется "Мои снасти".
  2. Нажмите "Добавьте своё первое снаряжение" или на плюс, введите название предмета и выберите категорию: удилище, катушка, леска, приманка, крючок, аксессуары и другие.
  3. Можно выбрать предмет из результатов (с фото и ценой) или добавить введённое название как есть и сделать собственное фото.
  4. "Показывать в публичном профиле": включите, чтобы другие рыболовы могли видеть этот предмет.

Привязать снаряжение к улову

  1. В форме улова прокрутите к полю снаряжения и выберите со своей полки или нажмите "Добавить к улову" в карточке предмета в "Мои снасти".
  2. "Статистика снаряжения" на полке показывает, сколько уловов у каждого предмета и какой из них приносит крупную рыбу.

Список желаний

  1. Предмет, который вы ещё не купили: добавьте его в "Список желаний" вместо полки.
  2. "Сравнить цены" открывает предмет в магазине. Fishwake получает небольшую комиссию с покупки по ссылке, цена для вас не меняется.
Наверх

Подписчики и подписки

Что это делает: рыболов, на которого вы подписаны, появляется в вашей ленте и в слое "Подписки" на карте, и вы можете получать уведомление о его новом улове.

Подписаться на рыболова

  1. Откройте вкладку "Рыболовы" и нажмите на значок людей вверху экрана.
  2. Найдите рыболова по имени или откройте его профиль из карточки в ленте.
  3. Нажмите "Подписаться". Если он подписан на вас, на кнопке написано "Подписаться в ответ".

Пригласить друга

  1. На том же экране рыболовов есть ваш код приглашения. Отправьте его в WhatsApp.
  2. Друг вводит код в поле "Код приглашения" при регистрации, и вы оба связаны.

Отписаться

  1. Откройте профиль рыболова и нажмите на кнопку подписки.
  2. Подтвердите "Отписаться". Его уловы перестанут появляться в вашей ленте; подписаться снова можно в любой момент.

Числа "Подписчики" и "Подписки" показаны под вашим именем на вкладке "Я". Нажатие на них открывает списки.

Наверх

Лента и ваш район

Что это делает: показывает, что поймали другие рыболовы рядом с вами и в мире и что ловили в вашем районе в последние дни.

Читать ленту

  1. Откройте вкладку "Рыболовы".
  2. Вверху экрана три вида: "Район" (что поймано вокруг вас, по видам, с радиусом, который можно менять), "Подписки" (только те, на кого вы подписаны) и "Все".
  3. Нажмите на карточку улова, чтобы открыть его. Можно поставить лайк и написать комментарий.
  4. В виде "Район" нажмите "Сменить место", чтобы посмотреть другой район, например перед поездкой.

Лайк, комментарий и оповещения

  1. В карточке улова нажмите на сердечко, чтобы поставить лайк, или откройте улов и нажмите "Комментарии", чтобы написать.
  2. Свой комментарий можно удалить долгим нажатием на него.
  3. Колокольчик вверху ленты открывает "Оповещения": лайки, комментарии, новые подписчики и уловы тех, на кого вы подписаны. "Отметить все как прочитанные" убирает красную точку.

Заблокировать пользователя или пожаловаться на него

  1. Откройте профиль пользователя и нажмите на меню (три точки).
  2. Выберите "Пожаловаться на пользователя", чтобы отправить нам жалобу, или блокировку. Заблокированный пользователь не видит ваших уловов и не может комментировать или подписываться.
  3. Список заблокированных: шестерёнка, "Данные и конфиденциальность", "Заблокированные". Оттуда можно снять блокировку.

В ленте появляются только уловы, которыми владельцы решили поделиться. Приватный улов там не появляется никогда.

Наверх

Моя рыбалка: как читать свои цифры

Что это делает: подводит итог всем вашим уловам за выбранный период: что вы ловите, когда, в каких условиях и каким методом.

Читать цифры

  1. Вкладка "Я": нажмите на заголовок "Моя рыбалка".
  2. Выберите период на полосе месяцев: нажатие на месяц выбирает его, нажатие на ещё один выбирает весь диапазон между ними. Или нажмите "Этот месяц", "Этот год", "Всё время" или значок календаря для произвольного диапазона.
  3. Переключайтесь между видами: "Обзор", "Что вы ловите", "Когда вы ловите", "Условия".
  4. Нажмите на плитку с числом (всего уловов, виды, дни рыбалки), чтобы открыть список уловов за ней.
  5. Чтобы задать вопрос о своей рыбалке, нажмите "Спросить о вашей рыбалке" и спросите своими словами, например какая приманка лучше всего работала у вас летом.

Список всех уловов

  1. Вкладка "Я": нажмите "Показать все" над галереей уловов (или на плитку "Всего уловов" на экране "Моя рыбалка").
  2. Ищите в строке "Поиск по виду или месту…", фильтруйте "По виду", по морской или пресной воде и по видимости (приватный или публичный).
  3. Сортируйте: "Последний улов", самый старый, "Тяжелейшие" или самый длинный.

Статистика выходов, например доля удачных выходов и уловы на выход, находится вверху экрана "Все выходы".

Наверх

Энциклопедия рыб

Что это делает: сотни видов с названием на русском и ещё на пяти языках, средой обитания, поведением, рекомендуемыми техниками и пиком сезона.

  1. Вкладка "Я", "Моя рыбалка": прокрутите к разделу видов и нажмите "Все виды рыб".
  2. Ищите по названию или фильтруйте по региону мира и по морской или пресной воде.
  3. Нажмите на вид, чтобы открыть его статью.
  4. Короткий путь: в карточке улова нажмите на название вида, и откроется его статья.

Вид, который вы искали в форме и которого не было в каталоге, добавлен в каталог со своей статьёй. Собственный вид, который вы создали, получает короткую статью, написанную для него.

Наверх

Ваши документы

Что это делает: хранит рыболовную лицензию, права на управление судном, регистрацию судна и страховку, доступные даже без связи, с напоминанием до истечения срока.

  1. Вкладка "Я": нажмите "Документы".
  2. Нажмите "Добавить документ" и сфотографируйте документ или выберите фото. Документ из нескольких страниц: "Добавить страницу" для каждой страницы.
  3. В Premium приложение считывает с фото "Тип документа", "Кем выдан", "Дата выдачи" и "Срок действия до". Проверьте и исправьте. В бесплатной версии заполните их вручную.
  4. Оставьте включёнными "Напоминания об истечении" (Premium): за тридцать и за семь дней и в сам день, а для прав на управление судном и регистрации судна ещё и за шестьдесят дней.
  5. Нажмите Сохранить.

Номер удостоверения личности не сохраняется, даже если он есть на фото. Документы видны только вам.

Наверх

Premium: пробный период, управление и восстановление

Что это даёт: прогноз на десять дней, неограниченное число точек и полная тепловая карта, вся аналитика, тренер без ограничений, больше фото на улов, большой импорт, экспорт в эхолот и напоминания о документах. 3,99 $ в месяц или 29,99 $ в год.

Начать бесплатный пробный период

  1. Вкладка "Я": нажмите "Перейти на Premium" (или на любую функцию, отмеченную как Premium).
  2. Выберите помесячную или годовую подписку и нажмите "Начать бесплатный период на 30 дней".
  3. Подтвердите в магазине. Первое списание будет только в конце тридцати дней, а отменить подписку можно до этого.

Отменить или сменить план

  1. Вкладка "Я": нажмите на строку Premium. Приложение переведёт вас на страницу управления подпиской в магазине.
  2. Выберите отмену или смену плана. Premium остаётся активным до конца оплаченного периода.

Восстановить на новом устройстве

  1. Войдите в тот же аккаунт магазина (Google или Apple), через который вы покупали.
  2. Откройте экран Premium и нажмите "Восстановить покупки".
Наверх

Настройки: язык, единицы, уведомления и экспорт

Настройки открываются шестерёнкой на вкладке "Я". Шесть групп: "Основные", "Настройки рыбалки", "Оповещения", "Данные и конфиденциальность", "Помощь и о приложении", "Аккаунт".

Оформление

  1. "Основные", "Оформление": "Автоматически" (светлая днём, тёмная ночью, по восходу и закату в вашем месте), "Светлая" или "Океан" (тёмная).

Сменить язык или единицы

  1. "Основные", "Язык": выберите один из шести. Приложение переключается сразу, включая названия рыб.
  2. "Основные", "Единицы измерения": "Метрическая" (кг, см, м) или "Имперская". Сами данные не меняются, только отображение.

Автоматическая погода и функции AI

  1. "Основные", "Автозаполнение погоды": когда включено, каждый улов получает условия своего места и часа.
  2. "Функции ИИ": определение рыбы по фото, тренер и чтение документов работают только после того, как вы подтвердили в окне "Разрешить функции ИИ?" (появляется в первый раз). Здесь их можно выключить и включить.

Собственный контент и профили

  1. "Настройки рыбалки", "Управление контентом": здесь изменяются или удаляются виды, методы, точки и приманки, которые вы добавили сами.
  2. "Настройки рыбалки", "Профили платформ": те же профили, что и в "Управление профилями" в прогнозе.

Выбрать, какие уведомления получать

  1. "Оповещения". Включите или выключите: "Новые уловы" рыболовов, на которых вы подписаны, "Новые подписчики", "Оповещения о безопасности" во время выхода и сообщения от Fishwake.
  2. Если появился баннер "Уведомления заблокированы", нажмите на него: он ведёт в настройки телефона, где можно разрешить уведомления для приложения.
  3. "Напоминания об уловах": когда включено, мы напомним вам, когда вернётся неделя, в которую вы рыбачили раньше. "Как часто": "Только лучшие" (примерно раз в месяц), "Время от времени" или "При каждой возможности".

Экспортировать свои данные

  1. "Данные и конфиденциальность", "Экспорт моих уловов": выберите CSV (для таблицы) или JSON (все данные, включая условия и выходы).
  2. "Экспорт рыболовных точек": GPX, CSV или KML, для загрузки в эхолот или в Google Earth.
  3. Файл откроется в системном окне отправки: отправьте его на почту или сохраните на Диск.

Удалить аккаунт

  1. Сначала экспортируйте всё, что хотите сохранить. Удаление мгновенное и окончательное.
  2. "Аккаунт", "Удалить аккаунт": введите пароль и подтвердите "Удалить навсегда".
Наверх

Поддержка и сообщения о проблемах

Помощь в приложении

  1. Шестерёнка, "Помощь и о приложении": "Частые вопросы" отвечают на повторяющиеся вопросы, "Покажите мне всё ещё раз" запускает ознакомительный тур, и там же можно поделиться приложением с другом и оценить его в магазине.

Сообщить об ошибке или предложить улучшение

  1. Вкладка "Я", шестерёнка, "Помощь и о приложении".
  2. Нажмите "Сообщить об ошибке или предложить улучшение".
  3. Выберите "Ошибка" или "Предложение", выберите категорию (прогноз, уловы, AI, карта и другие) и опишите, что вы увидели. Можно приложить снимок экрана.
  4. Отправьте. Мы читаем каждое сообщение и отвечаем на почту, с которой вы регистрировались.

Можно также написать напрямую на support@fishwake.com.

Наверх

На воду.

Установка бесплатна. Ваши данные остаются вашими.

Доступно в Google PlayЗагрузите в App Store

На главную